上海--伊顿上飞（上海）航空管路制造有限公司今天正式亮相第二届中国天津国际直升机博览会，在这一国内目前唯一的国家级国际直升机专业展览会期间，伊顿上飞不仅为各界来宾展示了其应用于航空领域的各类前沿技术和产品，还于现场着重介绍了它为国产大飞机项目提供的相关先进解决方案，集中呈现出伊顿公司积极投身中国航空工业发展的阶段性成果。

　　"中国市场是伊顿宇航全球化业务增长和战略发展的重要环节，"伊顿中国区总裁周涛表示，"伊顿上飞是伊顿宇航携手中国本地合作伙伴共同开拓全新技术与商务领域的有益探索，除了在针对具体商业项目的科技研发方面取得丰硕成果，我们也对伊顿上飞可为中国航空事业发展注入更多全球领先的创新理念寄予厚望。"

　　2011年3月，伊顿上飞（上海）航空管路制造有限公司正式成立运作，作为中国配套大飞机项目所成立的第一家合资公司，该公司主要为C919大型客机设计、研发和制造液压、燃油管路系统，并提供售后支持。众所周知，在大型客机各类零部件中，管路部分的零件占据了相当重要的位置，几乎在大型客机所有系统均涉及到不同材料规格、不同类型和多种连接形式的导管，是飞机的"血管"。因此管路系统相应设计与制造能力水平直接影响总装制造的先进水平和制造效率。通过伊顿与上飞的共同努力，目前该合资公司的运作正按计划稳步向前推进，首批管路系统产品已于2013年7月底交付使用。而包括售后市场在内，预计该项目期间收入将达18亿美元。

　　伊顿上飞（上海）航空管路制造有限公司是由中国商飞上海飞机制造有限公司和美国伊顿公司下属伊顿（中国）投资有限公司共同投资成立的合资合作公司，主要为国产C919大型客机和亚太区民航市场设计、研发和制造飞机管路系统。作为支持C919大飞机项目的供应商之一，伊顿为国产大飞机提供的先进的航空解决方案，通过与国内更多的航空工业企业的合作，伊顿将进一步支持中国民用航空事业向全球市场迈进。

　　伊顿宇航集团是航空业内领先的供应商，业务涵盖液压、电动液压泵、发电产品和综合系统；发动机和机身燃油泵；电动马达；货舱门作动器；液压，燃油、环控产品和系统等；前起落架转向系统；综合控制系统；驾驶舱控制系统；动力与负载管理系统；压力传感，密封圈，和流体安全监控产品及系统。伊顿服务于军用和全球商用航空领域，航天，军用武器，海事和越野市场。伊顿自1995年至今先后为HAWKER 4000、DORNIER 728、GULFSTREAM 650等商务机和波音B787、空客A380、A350等商用飞机的部分航空管路系统提供相关设计、制造、取证服务，具有丰富的民用飞机航空管路系统设计、制造、取证经验和能力。

　　伊顿是一家多元化的动力管理公司，致力于提供高效节能的解决方案，帮助客户更有效的管理电力、液压和机械动力。作为全球技术领导者，伊顿于2012年11月收购了库柏工业集团。2012年伊顿和库柏两家公司的总销售额为218亿美元。伊顿拥有约10.2万名员工，产品销往175多个国家和地区。如需进一步信息，请访问公司中文网站www.eaton.com.cn