“如果安全对于提升企业整体生产率、改善企业运营发挥了重要作用，那么此类企业就可以参与角逐这些奖项，”罗克韦尔自动化安全市场拓展经理 Mark Eitzman 表示。“2016 年的获奖企业包括 Dana Incorporated、软控股份有限公司和 OCME，他们在践行安全承诺和提升生产率方面都表现出了强有力的领先地位。”

       欢迎各制造商、工业生产商、机器制造商和系统集成商踊跃提交提名。我们将根据全面安全计划的三大核心要素（坚实的安全文化基础、妥善执行的规程以及对最新机器安全技术的有效利用）评选出获奖企业。该奖项还会表彰那些致力于促进工程设计部门与 EHS 部门协作，以此帮助降低人员受伤率同时提高生产率的企业。

       “2016 年我们荣获了此项大奖，向我们全球的客户证明了，无论是我们制造的机器还是在我们企业内部，安全对我们都至关重要。”软控股份有限公司副总裁于明进表示。“同时证明，我们能够帮助客户实现安全，但并非以牺牲生产率为代价。”

       2017 年度获奖者将于秋季公布，并将与 Bevcorp、The Clorox Company、Corning Environmental Technologies、General Motors、The Goodyear Tire & Rubber Company、Kimberly-Clark Corporation、Paper Converting Machine Company (PCMC)、Proctor & Gamble 和 PepsiCo Inc 等往届获奖企业一同列于获奖名单中。

       如需提交企业提名，请填好报名表格并通过电子邮件发送至 swludwig@ra.rockwell.com，邮件主题请注明“安全卓越奖提名”(Safety Excellence Awards Nomination)，也可以邮寄至以下地址：罗克韦尔自动化，收件人：Steve Ludwig – Safety Excellence Awards, 1 Allen Bradley Drive, Mayfield Heights, OH 44124。提名截止日期为 2017 年 8 月 18 日。